vest

1. noun

(Brit.): (undergarment) Unterhemd, das; (woman's) Hemd, das

2. transitive verb

vest somebody with something, vest something in somebody — jemandem etwas verleihen

be vested in somebody — jemandem übertragen sein; see also academic.ru/121066/vested">vested

* * *

[vest]

noun

1) (a kind of sleeveless shirt worn under a shirt, blouse etc: He was dressed only in (a) vest and underpants.) das Unterhemd

2) ((especially American) a waistcoat: jacket, vest and trousers; (also adjective) a vest pocket.) die Weste, Westen-...

* * *

vest

[vest]

I. n

1. BRIT (underwear) Unterhemd nt

long-sleeved \vest langärm[e]liges Unterhemd

thermal \vest Thermounterhemd nt

2. esp AM (outer garment) Weste f

bullet-proof \vest kugelsichere Weste

3. (jersey) Trikot nt

4. AM, AUS (waistcoat) [Anzug]weste f, Gilet nt SCHWEIZ, ÖSTERR

5. BRIT (T-shirt)

\vest [top] ärmelloses T-Shirt

II. vt (form)

1. usu passive (give)

to be \vested with the authority/right to do sth bevollmächtigt sein, etw zu tun

to be \vested with the power to do sth berechtigt sein, etw zu tun

to \vest in sb the right to do sth jdm das Recht erteilen, etw zu tun

2. (place)

control has been \vested in local authorities die Aufsicht liegt bei den örtlichen Behörden

to \vest one's hopes in sb/sth seine Hoffnungen auf jdn/etw setzen

III. vi LAW

a property \vests in sb Besitz m auf jdn übertragen

to \vest a right in [or on] sb jdm ein Recht verleihen

* * *

I [vest]

n

1) (Brit) Unterhemd nt

2) (US) Weste f

II

vt (form)

to vest sb with sth, to vest sth in sb — jdm etw verleihen

the rights vested in the Crown — die der Krone zustehenden Rechte

Congress is vested with the power to declare war — der Kongress verfügt über das Recht, den Krieg zu erklären

the authority vested in me — die mir verliehene Macht

he has vested interests in the oil business — er ist (finanziell) am Ölgeschäft beteiligt

the vested interests in the oil business (people) — die am Ölgeschäft Beteiligten pl

he has a vested interest in the play (fig) — er hat ein persönliches Interesse an dem Stück

* * *

vest [vest]

A s

1. Br Unterhemd n

2. Weste f:

play it close to the vest umg auf Nummer sicher gehen

3. HIST Wams n

4. obs (besonders langes) Gewand

B v/t

1. besonders REL bekleiden (with mit)

2. (with) fig

a) jemanden ausstatten (mit Befugnissen etc):

vest with authority auch bevollmächtigen

b) jemanden einsetzen (in Eigentum, Rechte etc)

3. ein Recht etc übertragen oder verleihen (in sb jemandem):

vested interest (in)

a) sicher begründetes Anrecht (auf akk),

b) persönliches oder ureigenes oder monopolistisches Interesse (an dat);

vested interests maßgebliche Kreise, (einflussreiche) Geschäfts- und Finanzgrößen, Interessengruppen (einer Stadt etc); → remainder A 7

C v/i

1. übergehen (in auf akk):

the estate vests in the heir at law

2. (in) zustehen (dat), liegen (bei):

the power of sentence vests in the courts

3. besonders REL sich bekleiden

* * *

1. noun

(Brit.): (undergarment) Unterhemd, das; (woman's) Hemd, das

2. transitive verb

vest somebody with something, vest something in somebody — jemandem etwas verleihen

be vested in somebody — jemandem übertragen sein; see also vested

* * *

(UK) n.

Unterhemd n. (US) n.

Unterjacke f. n.

Weste -n f.